Verwarming ellende

Potjandorie, wat is het koud zeg! Sinds een paar dagen trek ik mijn joggingbroek over mijn pyjama broek aan. In mijn groene fleecetrui (mijn collega’s verfoeien um) en warme benen zit ik zo aan het ontbijt. Anders is het te koud. De centrale verwarming doet het namelijk niet en ook de houtkachel laat ons in […]

De Spaanse taal

Via Facebook krijg ik na twee weekjes de vraag binnen ‘of Co al Spaans spreekt’. Hoe kan dat nu, denk ik. Is ie gek, toch niet na twee weken. Oké, ik heb al twee jaar Spaanse les gehad. Maar de eerste keer was 24 jaar geleden en de laatste keer was zo’n vijf jaar geleden. De […]

Goede Vrijdag in Castelserás

Co wordt ’s middags uitgedaagd door de oudere buurman tegenover. Hij zegt: ”Si tienes cojones”, dan trek je nette pak aan en draag je vanavond het beeld. Drie redenen om het niet te doen: deze mannen hebben een fysiek betere conditie; hebben geoefend; hij heeft geen zwart pak. Lenen gaat ook niet. Co is veel groter dan de […]

Spaanse gastvrijheid

De varkensboer tikt rond 21.00 uur op de deur. Of we gezellig over een halfuurtje een hapje gaan eten. Buiten maken we kennis met zus, zwager en drie kinderen. Als getrainde soldaatjes, krijg ik van elk jongetje zonder sputteren twee kusjes op mijn wangen. Tjee, gaan die kinderen ook zo laat nog mee uit eten, […]

Huiselijke bezigheden, off-road en historie

Niets fijner als de zon schijnt en we besluiten de wasmachine flink te vullen. Maar na een tweede lading stopt de wasmachine. Ook de elektriciteit stopt er mee, kan dit de wasmachine zijn? Neen het blijkt een algehele storing, alle dorpsbewoners hebben last. Duurt gelukkig maar een halfuurtje. De varkensboer inmiddels op de hoogte van […]

Co bij de bakker

Co ritselt alles. Hij mag bij de bakker komen kijken. Dit betekent wel om 03.00 uur op staan. Hij mag niet meewerken, dat snappen we wel. Maar filmen, foto’s en vragen stellen dat kan. Niet te veel, want ze moeten hun quotum halen voor de dag. Het zijn twee broers. Vader van tachtig komt hoogstpersoonlijk […]

Oeps: vertrek uit onze casa

’s ochtends is de rivier ‘Rio Guadalope’ nog meer gestegen. Het pad staat flink onder water. De watervallen zijn niet meer zichtbaar. Blijft het water stijgen, vragen we ons af. Rond 17.45 uur maken we een wandeling met Truffel. Nat geregend, maar voldaan komen we thuis. Onze ‘koningin’ tikt op het raam. In rap tempo […]

Worstjes uit de streek Aragon

Al twee dagen kijk ik priemend naar twee worstjes. Deze heerlijkheden van de streek hebben we gekregen van de eigenaar. We noemen hem de ‘varkensboer’, hij is aardig. Hij is echt boer, heeft 3000 varkens, maar ook kippen, kalkoenen en konijnen. Of Co mee wilt, vroeg hij twee dagen geleden. Hij ging wat konijnen slachten. […]

Wandelen

Heerlijk vandaag gewandeld. Geen autoweg te horen. Eventjes horen we de dorpsomroeper, die de evenementen opsomt. Daarna muisstil. Alleen in de verte een varkensboerderij. Niet een makkelijke route genomen als voorbereiding op onze pelgrimsroute. We genieten van de mooie vergezichten en de start van de lente.